桂林病中作

wò bìng shí rì bù chū mén，luò yè xiāo suǒ rú huāng cūn。

tóng juàn zhòu mián fāng shù xià，mǎ jī shí niè qiū shū gēn。

měi chóu dì piān yào ěr shǎo，gèng wèi yǔ duō jǐng shuǐ hún。

guì lín nán dòng yǒu dān jué，zhàng cè nǐ cóng fāng shì lùn。