金陵寄内

jīn líng chàng wàng cái pēng lǐ，yù zhàng yáo wén yǐ mèng shé。

dí lìng wú qián yóu yǎng nǚ，liú gōng yǒu yuē hǎo wèi jiā。

qián kūn wěi tuì rén hé yǔ，huǎn jí yóu tiān wǒ wèi jiē。

bù xué xiàng píng bì hūn jià，làng yóu liáo yù bái yáng chē。