九日海曙楼观练士戏柬同游诸子

zuì chén lóu xià kàn tún yíng，jiǔ rì yuán mén chì yǔ míng。

qǐ xí yáo fān gōng jiàn yǐng，qīng tán zá rù gǔ pí shēng。

zuó kàn hǔ zhàng xīn yóu zhuàng，céng xué lóng tāo yǐ shì píng。

què xiào zhuàng fū tóu bǐ yì，shí qīng níng zuò yī shū shēng。