偕友人早出郊

lí qún guǎ yóu yù，dé péng shū qiǎn quǎn。

xiāng jiāng dù chūn shuǐ，sàn màn rù fāng diān。

bān jīng yān zhà liǎn，zhāi huā lù yóu xuàn。

lín yīng zuò wèi chū，shā niǎo fēi hái jiàn。

yáo shān fú kōng cuì，qíng yún yè qīng liàn。

yī tīng yě rén yán，fù qǐ cāng zhōu yuàn。