闲居咏怀奉寄黄士明黄亮垣韩绪仲三太史

lǎo xiàng míng shí xìng lù yú，yáo jiān tiān shàng gù rén shū。

zhàng tóu yù wèn qīng lí huǒ，dǐng zú shuí fēn bái yù chú。

bì shì yún ní kōng chòu wèi，bàn shēng qiū hè rèn jū zhū。

xíng yín zé pàn shēn yóu jiàn，shèng zuò rén jiān lǎo dù yú。