寄怀焦弱侯太史时弱侯以空名参军粤阃者十年矣怀贤徇知情见乎词

wèi yì qīng gōng guān jí yīng，zhǐ yīng bái shǒu lǐng péng yíng。

yù huáng xiāng àn zhǎng xū zuǒ，mán fǔ yīng liáo shàng jiè míng。

qiān gǔ wén zhāng yuán jì mò，yī shí xiàng lǐng rèn zhēng róng。

luó fú lǎo yǒu xīn xiāng zài，yè yè tiān nán lǐ zǐ qīng。