送杨秀才赴南监

jiāo lóng wèi yǔ shàng cāng míng，kàn dào yàn shān yòu mò líng。

wàn lǐ zhuàng yóu tiān zǎo sī，liù cháo yí shèng fèi shī qíng。

xīn xuán xiāo hàn wàng jiā yuǎn，shēn zài qiáo mén jué mèng qīng。

tiān shàng guì huā qiū yǐ jìn，yī zhī shuí fù yǔ jūn zhēng。