赠别周将军兼寄黄叔化同年

jiāo sī zǐ yàn lì yáng cháng，jiǔ mò kàn jūn jǐ dù shuāng。

guī shù duǎn yī fēi jiāng mù，chū tí xióng jiàn shǎo nián chǎng。

xiāng xīn yì zuì hū chí xiè，guó shì nán chóu xiǎng shì táng。

dōng dào ruò féng huáng shū dù，zhàng fū jīn yǐ xiào áng cáng。