厓门夜泊

hǎi mén cháo luò yě yān shēn，rì mù zhōu wéi gǔ mù lín。

jié duàn gū líng rén yǐ yuǎn，huā cán huāng diàn kè chū xún。

qī shēng shì chù chuán xiāo tuò，yuàn chǔ shuí jiā dǎo mù zhēn。

shí zài piāo líng jīn pō cǐ，bù jìn huái gǔ dòng bēi yín。