岁暮感怀

nián lái zōng jì tàn cuō tuó，dú xiàng héng mén liàn bì luó。

qián lù xū míng qīng bìn shǎo，xiān rén yí yè bái yún duō。

cōng cōng duǎn guǐ chóu zhōng jǐn，rǎn rǎn fú shēng mèng lǐ guò。

shí shì qī liáng yīng mò wèn，kōng shān xiāng duì yì rú hé。