忆昔行题友人小像

shǎo nián xié shǒu tóng xíng lè，wǒ fǔ shèng guān jūn zǒng jiǎo。

suì yuè yōu yōu qù bù hái，yǎn qián fēng jǐng yóu rú zuó。

cǐ rì kàn jūn xīn huà tú，shén qíng suī shì yán róng shū。

suǒ jiē tóng zhì shàng rú cǐ，mò guài gù rén chéng lǎo fū。

wǒ yě bàn shēng gān luò pò，jūn yì hú wèi liàn qiū hè。

gāo jǔ yóu huái hóng gǔ xīn，dài shí qiě zuò lóng shé qū。

jiù shì jīng jīn èr shí qiū，pī tú kōng gǎn xī shí yóu。

yǔ jūn xiāng jiàn qiě yǐn jiǔ，mò qiǎn qīng tóng cuī bái tóu。