冬夜同李比部黎司勋黄李二进士集金舍人宅和得比部二韵

jīn láng shì cóng hòu，bīn kè xiǎng rán zhēn。

hǎi nèi tuī cí bó，zūn qián dé jiǔ rén。

fēng shēng diāo è qì，xuě jìng quǎn yáng chén。

cǐ xī huān hé jí，kōng cán lǎo jiǎo jīn。