黄金台祖饯送吏部孔员外回杭

sòng rén nán guī zài lù pēi，huáng jīn tái pàn zàn pái huái。

tíng bēi shì wèn dāng nián shì，cǐ dì céng zhāo jùn yì cái。

liǔ wài huá liú lián dú qù，huā qián xián guǎn mán xiāng cuī。

lǎo nián gòng xǐ yīng bāo chǒng，pīn zuì dōng fēng huǎn pèi huí。