度梅关遇雪

jǐ dù méi guān sī zhuǎn shē，mán tīng sōng dǐ luàn míng yā。

yīn yún jù yǔ dāng kōng chū，lǚ kè chōng hán rù jìng xié。

guà bì shí bēi tiān dàn lǜ，yán yá gǔ mù luò cán huā。

rén shēng nán běi yīng nán dìng，gǎn tàn liú guāng àn zì jiē。