病中寿孔上林

pán táo zhī shàng lù tuán tuán，qīng niǎo shū lái mò wèi gàn。

shēng hè qún xiān yún wài jiàng，guān shang jiǔ lǎo huà zhōng kàn。

xiāng fú yù jiǎ yē jiāng bái，hóng yā jīn pán lì zi dān。

shén yù dēng yán zhù méi shòu，kě lián liǎng bì bù shēng hàn。