秋杪入羊城访韩孟郁年兄不遇赋此奉讯

biǎn zhōu chéng xīng yuǎn xiāng qiú，hé shì wáng sūn hǎo làng yóu。

pǒ guài yīng mén tóng pū shǎo，hái lián fù guō bì luó yōu。

zhàn xīng zhèng xǐ shuāng lóng hé，xià tà nán féng yī xī liú。

guī zhào wēi máng gé yān shuǐ，cāng cāng jiā tǎn bù shèng qiū。