九日同彊村病山两侍郎愔仲阁丞强志弟焦山登高

màn yóu xuǎn dì zuò zhòng jiǔ，jiāo shān jiā chù céng liú ān。

zài mèng biǎn zhōu shū jīng qǐ，yā péng qiū cuì duī qíng lán。

sōng liáo gé kāi zhì chuáng xí，chí áo hū jiǔ jiāng dòng lián。

wǒ nán pò jiè jì shān gǔ，jiù jīng fēng wèi tí gāo ān。

guī lái yǒu ān sì zhōng mǐn，yán zhuāng yì lì rú xiá zhān。

dāng nián péi yàn shèng bīn kè，zhāo hún yī lǎo cuī shuāng rán。

bào yán láng huán xìn yōu bù，jí mù yān shù qióng huái nán。

sēng fáng yǐn jǐ dài luò rì，jiāng shēng shàng yǐn fēng léi hān。

wǎn pù zhòng yún xiàn rì jiǎo，hǎi mén shēn shèn kāi jìng lián。

héng tiān yī mǒ zhǎn qí yì，piāo yáo chì fèng xiān rén cān。

fú shēng wàn shì cǐ bù fù，féng chén yī xiào liáng fēi hān。

guī shān wǒ wú zhēn shí yì，dàn piāo jué jǐng gōng chí yān。

míng lóu guī yǐ dàng míng miè，chuáng chuáng yú yǐng yáo dèng kān。