初冬过尚湖

xiāo tiáo lián mù bù zhē fēng，bǎi qǐng qīng guāng bàn fú péng。

shān sè yǒu wú xié zhào lǐ，rén jiā dī shī shuǐ yān zhōng。

yàn yáo kū wěi gān gān bái，wù yìng cán xiá piàn piàn hóng。

rú cǐ fēng guāng shuí yǔ huì？

bǐ chuáng chá guǒ bàn shuāi wēng。