八月十日海中沙阻，病中述

yè bàn zhōu zi hū，hǎi dǎo jīng lóng yú。

fēng fān lì bù chí，gāo duò jǐn qiān jū。

xià lín bù cè yuān，yán hù mò gǎn yú。

shā zǔ kě nài hé，huán kū duì qī nú。

lǎo mǔ lián bìng ér，gǔ ròu hù chí fú。

yuē ér wù quán wò，yú yǔ tīng mó hú。

míng yuè hé hào hào，zhào wǒ bái shā chú。

āi zāi shēng sǐ guān，cǐ xīn wèi néng wú。

hé chù lái guā tǐng，zhēng dù rén jǐn qū。

yī rén qián shí qiān，wú zhě kōng xī xū。

shú wén yáng zi jiāng，shuǐ guài jí jiāng zhū。

yòu wén biē zi xìn，dà shí chén shā yū。

qǐ yǒu tā qiǎo miào，hàn zhǎng wǒ qí sū。

yè cháo lái bù lái，mìng xī zài xū yú。