章江晚泊

jiān yǐ péng chuāng wàng，rén yān jiā àn fán。

qíng bō yáo rì jiǎo，míng sè qǐ shān gēn。

jǐ diǎn míng yú huǒ，sān gāo zhǎng shuǐ hén。

pú fān kàn zhà luò，tíng pō jí qián cūn。