岁残风雨满腹牢骚，拈笔长吟藉舒沈闷二首

táo huā lín wài jiǔ qí piāo，céng zuì dōng fēng tīng lǜ yāo。

xī rì shū kuáng qí ruǎn jí，jǐ rén xūn yè shì bān chāo。

cǎo fēi zhǐ nìng xīn zhōng zhí，tóng jí zhī yīn wěi yǐ jiāo。

wàn shì bù néng néng yǐn jiǔ，yuè míng xì jǔ yù bēi yāo。