岁暮遣怀

jí jiàn guāng yīn bī suì chú，dà jiāng xiāo xī jìn hé rú。

sì fāng duō nán pín yōu guó，bǎi shì nán wèi qiě dú shū。

zhǒng liǔ wèi chéng yuán liàng zhái，rù shān céng wǎn bào xuān chē。

yáng hé yù zhuǎn méi huā fàng，chàng wàng chūn fēng dào cǎo lú。