柴墟怀古

jīn pái jiù hèn qì jiāo xiāo，jiāng àn huāng cí shàng jì liáo。

zì xī hé shān zhēng zhàn dì，zhì jīn fēng yǔ guǐ shén cháo。

tāo fān bái mǎ dōng lái jí，tiān jiē huáng lóng běi wàng yáo。

jí mù hán yān píng diào chù，zhǎng hóng zhōng yè chū yún xiāo。