蓬莱阁早发望海

shén nǚ xiàn dà zhū，fèng pán chū cāng hǎi。

hū wèi xī hé duó，yǎn miàn shī guāng cǎi。

lóng gōng qǐ yán zhuāng，qiān shān qíng hù dài。

é qǐng cháo tiān jiē，fú yī shuāng ái ái。

xīng guān yī yáo dòng，màn tiān sàn zhū bèi。

kě xī qīng shān hú，duò shuǐ bù kě cǎi。