上谷晤林羽夫

xī nián céng zài jì mén yóu，qí lù dōng xī èr shí qiū。

wò shǒu qǐ qī jīng xǐ bàn，lùn jiāo zhuǎn jué bié lí chóu。

fēng chén lǎo dà yú qīng yǎn，shū jiàn piāo líng xiào bái tóu。

yī yì gù yuán sōng jú lěng，guī xīn xiāng mèng liǎng yōu yōu。