黄子惠曾由沪上同舟至直沽，一别十年矣，相见饶平县廨，尊酒话旧，赋此为赠

jiǎn zhú yá zhāi suì yù zhōu，shí nián guō lǐ jì tóng zhōu。

fēi fú xiān lìng xún liáng zhì，róng mǎ shū shēng hàn màn yóu。

xī mù jīn cháo hán jiù yǔ，dà jīn shān yuè zhào qīng qiū。

nán lái xǐ tīng yú rén sòng，yíng dé lián shēng lǐng wài zhōu。