啸桐北上归，卧病沪渎，屡书来索诗，以纪当时之事，今春复申前约，距亡日仅浃旬耳二首

láo luò wén zhāng dì yī rén，tiān mén chuí chì jìng hé yīn？

bǎi nián jì zhù wú qián lì，wàn shì shū jī yǒu yào jīn。

yì rì zhū yún kōng fèn jī，dāng shí jiàng guàn shǎo jiāo qīn。

hóng lián mù kè cāng wú shǒu，wèi xǔ qīng pú zuò zhí chén。