梅花集玉台新咏十六首

qīng qì dàng xuān zhuó，cǐ qī liáng kě jiā。

yóu xiān jù líng lǚ，sù nǚ zhí qióng huá。

luò pǔ yí huí xuě，qīng xuān chuí zǐ xiá。

měi rén chēng jué shì，gù chā bù yáo huā。