梅花集玉台新咏十六首

zhǎng fēng zhèng sāo xiè，bái rì rù xī shān。

fēi niǎo yì hé lè，gāo zhī bù kě pān。

yóu chén suí yǐng rù，yú sī dài jūn hái。

fā zǎo yù tái xià，chūn huā jìng yù yán。