江西审判署有鸟似鸿而木栖，日夕鸣号不知其名。冶弇因有“枉教屠口苦海内，未知名之赋予感”，其言别出新意，而次其韵

sòng tíng yǒu qún niǎo，rì xī dòng hào míng。

hé suǒ bù píng shì，yīn zhī jiē yī chéng。

léi tíng guān fǎ lì，fēng yǔ kè xīn jīng。

dàn dé bì gāo hòu，xiāo yīn qǐ wèi míng。