满城风雨近重阳

qiū lǎo zhōng yuán cǎo bù fāng，mǎn chéng fēng yǔ jìn zhòng yáng。

lú cí jù yù zhōu tiān shuǐ，jiá dié qián fēi jìng xiè xiāng。

yǐ bàn zhǎng yín chóu lìng jié，nán jiāng duǎn hè shòu xī guāng。

tí hóng yǔn zhě xiāo xiāo shù，chuī sòng xián yún wò cǎo táng。