偶阅黄岘孙参军艺兰馆诗草中有甲申1884乙酉1885两年马江基隆纪事诗稽覈精详当日战守情形历历在目言者无罪闻者足戒洵统兵者之龟鉴也意有所感追和八首

yǔ shàn huī jūn qì xiàng háo，bīng jī chì shǒu yī shēn cāo。

é jīng suǒ liàn lián jiāng duàn，bù jiàn lóu chuán cù làng gāo。

nì jì shēn shān tóng bào yǐn，shāng xīn jiù bù huà yuán hào。

shuǐ xī zhàn lěi quán xiāo xiē，kōng fèi chóu biān shí zài láo。