将去彝陵用梁节庵闲山韵留别李尧岑参议李子申观察

jiě guān zhà jué cǐ shēn xián，yǐn shuì wén shū yī lǜ shān。

xiāng mèng nán wàng jīn zhú jiàn，huàn yóu lǚ fǎng xià láo guān。

jiāng liú dōng qù huān jiāng bié，yān jǐng xī cuī lǎo wèi hái。

hóng yàn jīng fēng yí jì zài，kǔ jiào yè yǔ yì bā shān。