岁晚乞病解官书示子言

chū pò wú guāng jué yè hán，rào chéng bīng xuě lù màn màn。

shí nián tì lèi jīn hé bǔ，yī bìng cāng huáng sǐ wèi ān。

rǎo rǎo shì suí rén yì gǎi，míng míng tiān zài wù zhōng kàn。

zhī lí yǔ zi xún shī mèng，jué hòu yuán lín yǐ suì cán。