岁暮张子白进士过访竹士

suì yún mù yǐ zǒu tiān yá，jiù yǔ xiāng féng biàn shì jiā。

bài mù yīn qín yí guì zhào，tàn chūn xiāo xī wèn méi huā。

cuī shī lín tǔ é méi yuè，xǐng jiǔ xiāng fú què shé chá。

jiā huì nán féng chóu jù bié，guài nóng fū xù xù rú má。