岁暮偶成

yī shēn pín bìng yòu cán nián，bǎi shì jiān nán zài yǎn qián。

wú lài shī mó piān lěng luò，yǒu qíng chóu xù zuì chán mián。

fēng yún biàn tài chéng rú mèng，bīng xuě wèi cháng bù nài jiān。

shì kàn méi huā qīng chè gǔ，jǐ céng kāi dào hǎo chūn tiān。