冬日过双峰寺

hán yún yíng gǔ diàn，huà bì chǎng shuāng yíng。

jī xuě tòu shān gǔ，duàn bīng liú shuǐ shēng。

yán kū lán yǐng dàn，yān lěng mù guāng qīng。

cè jiǎn rén guī qù，yī yī xì bié qíng。