乙亥元日庐州作

nuǎn rù dōng fēng dòng zhà kāi，rén suí méi liǔ dù jiāng lái。

jùn fú qià gòng sháo guāng huàn，kǎi chàng pín fán là gǔ cuī。

wú chǔ hé shān kōng gù lěi，zhào zhāng xūn yè shù qí cái。

rì biān màn zhǐ zhǎng ān jìn，zuó yè gū léng yǒu mèng huí。