张诗舲方伯以伏波铜鼓送焦山寺中作诗纪事依韵和之

bǎo qì yè shàng guàn dōng dòu，jiāo lóng bài wǔ jiāng shēng hǒu。

wú rén zhī shì tóng gǔ lái，dàn yà hóng guāng mǎn hù yǒu。

cǐ gǔ liú chuán zì jiào nán，fú bō jiāng jūn shǒu qīn kòu。

bān lán gǔ sè qīng qiě cāng，shén wù yóu cún qiān zài hòu。

zhāng gōng dé zhī guì lǐng xī，wàn lǐ xié guī dá jiāng kǒu。

cǎo táng cáng jǔ duō jí jīn，dú cǐ shén qí bǎo yǒng jiǔ。

xīng zhì mó sā rì qiān bǎi，shī chéng luò bǐ qū jiāo qiú。

hū sī wèi zhì jiāo shān diān，jìng mǎi biǎn zhōu zài zhī zǒu。

yàn táng yǒu dǐng shǔ dìng táo，zhū gé gǔ zuǒ cǐ zài yòu。

xī rǎn mán yún zhàng yǔ hán，jīn yī fú huǒ chán dèng yǒu。

cí tán gē yǒng shī rén háo，sì mén zhèn yā lǎo sēng shǒu。

qiān qiū yǎ jǔ chuán míng shān，zhēn zhōu yán ān tóng bù xiǔ。