雨霁登郡东城楼

mǎng mǎng wū yún shěn dà hè，sēn sēn bì yù chā gāo yān。

zhǐ yí jué jiǎo lián tiān jǐn，bù xìn zhǎng ān jìn rì biān。

luò yè bái bō kōng zì xiǎng，duàn xiá hóng shù wèi shuí yán。

nián lái cái sī xiāo mó jǐn，màn fù dēng lóu nǐ zhòng xuān。