秋日送友人之秦

bā yuè chóu tīng hóng yàn míng，gù rén ān mǎ dú xī zhēng。

guān chéng rì luò zhū líng yuǎn，yì lù tiān yīn wǔ shí píng。

qiān lǐ fēng yān lián shuò qì，wàn jiā zhēn chǔ duàn hán shēng。

hàn gōng yí jì nán zhòng wèn，yù dí jīn jiā dòng kè qíng。