十二月望后雨中过罗岗洞探梅有寄

lián cháo qíng rì bào méi kāi，yī yǔ cūn yuán wǎn yòu cuī。

hú shàng jì céng xié shǒu chù，xiù jiān shuí wèi rěn hán lái。

cán nián bù dǐ huā xiān luò，wàn jìng xiāng xún shuǐ gèng huí。

jiāng guó zhèng chóu chuī yù jǐn，què liú chūn zài hǎi nán wēi。