寒食署中即事

shān chéng xì yǔ rì lián mián，zuò chū táng lí hán shí tiān。

mén wài xiāo shū duō shì liǔ，chú zhōng dàn pō bù shēng yān。

cuī chéng míng sè lián táng guǎn，tí lǎo chūn guāng yuàn dù juān。

liú dé tíng huā zhū yàng zhǒng，hū tóng sā xiàng xiǎo chuāng qián。