冬日无聊，南檐负喧甚适，晚则啜茗石梅，因之有作，呈邵息庵二首

yī mèng huá xū dào gǔ xī，huí tóu liù shí jiǔ nián fēi。

míng huā ài kàn zāi piān lǎn，měi jiǔ tān cháng liàng bù yī。

yù shì rén qíng nán miǎn sú，jìng sī shì wèi zuò wàng jī。

qíng chuāng rì nuǎn rào shēng yì，liǔ yǎn méi xīn chūn yù guī。