冬日无聊，南檐负喧甚适，晚则啜茗石梅，因之有作，呈邵息庵二首

chá bà guī lái zhèng wǎn zhōng，èr sān zhī jǐ xiào tán kōng。

shān guāng ài dài chuī yān bái，tǎ yǐng liú lí xī zhào hóng。

zhōu gǔ shēng zhōng gāng là rì，zhǐ yuān fēng lǐ nào ér tóng。

bì mén bù guǎn shí fēn è，jìng kàn yīng xióng zào shì gōng。