潮州刘教授以所辑东坡居士居儋录见贻意有所感遂题其后

shào shèng dāng nián dǎng huò shēn，yí biān qiān zài yī zhān jīn。

shén jīng běi wàng ēn fēi qiǎn，zhàng hǎi nán qiān lǎo gèng qīn。

bào guó gū zhōng kōng bái shǒu，tóu huāng jiǔ sǐ jiàn dān xīn。

guāng láng shàng shuō ān jū jiù，lì jī fēng liú hé chù xún。