和闲云《湘南始见冰》

jǐ zài yán zhōu zhù，hé zhī shuò fēng hán？

xiǎo jiāng jīng zhà liǎn，guī kè xǐ chū kàn。

shāo jù liú sī báo，zhōng jiān zé fù nán。

wú xiāng chūn yòu zhì，liǔ àn dào yīng cán。