福宁州城外即事慰袁生

shū shēng xié wǒ chéng wài shān，tóng pū jǔ huǒ hé qí nán。liú yíng rù hù guāng zì zhào，xī shuài zài chuáng míng bù nào。

yǔ jiā jì pò niú mǎ zǒu，shì shàng jī hán wú bù yǒu。hé rén gòng cǐ huàn nán zhōng，yǔ jūn qiě zuì zhòng yáng jiǔ。

kǒng róng jì shì bīn kè xī，zhàng fū shú shì hé suǒ wèi。sù qiū líng luò sè bù cuì，fēn fēn qīng báo jiē xiǎo ér。

wǒ yù gē，tīng zhě yí。wǒ zhòng qì，rú gěng mí。yǐ cǐ tàn xī wú gǔ dào，qiān zài xiāng sī zài guǎn bào。