登青州北城楼

guǎng gù xióng tú lǎn shèng guò，wàn fēng fēi pù xiè zhǎng hé。

shí qīng gǔ jiǎo qiū quán jìng，dì jìn yān lán yǔ yì duō。

shí zhù áo tūn fān dì zhóu，tiě chuáng lóng nù qǐ pán wō。

qiān jiā shì zhú fú chá jǐn，zhǐ yǒu xī fēng chuī shì bō。