岁暮感怀

tiān yì hán jiāng xuě，zhēng lín què luàn tí。

gū huái shāng suì mù，xiǎo lì yǐ lóu xī。

zhú yè wéi liáng yǒu，méi huā yì gù qī。

suǒ sī dōu bù jiàn，chóu yǔ dòng yún qí。